日常を彩る「身につけるアート」を洗練アレンジ。イラストレーター・版画家 平澤まりこさんとの特製コラボが誕生!
日常を彩る「身につけるアート」を洗練アレンジ
イラストレーター・版画家 平澤まりこさんとの特製コラボが誕生!
イラストレーター・版画家 平澤まりこさんとの特製コラボが誕生!
ニュアンスあるタッチと色調が味わい深くも、凛とした気配をまとう平澤さんの作品。その代表作ともいえる馬と樹木を描いた描版画がシルクスカーフとして、限定30点の額装版とともに、満を持して初登場! 日々の装いや空間に新鮮味を与える2タイプをぜひ。
Profile
平澤まりこ
装画や広告、エッセイなど創作活動は多岐にわたる。「描版画」と名づけたモノタイプ手法で表現した作品集『いつかの森』(求龍堂)ほか、著書も多数。11月3日~12日、神奈川県・鎌倉山のink galleryにて作品展を開催。
平澤さんの作品で目にすることが多い馬たち。やわらかなフォルムは描いていて気持ちいいというだけでなく、ここ4年ほど打ち込んでいる描版画という手法ならではの、偶然性が醸し出す美しさにも惹かれて描いているそうです。
「描き続けるうちに、馬は私にとってよい方向へと導いてくれる特別な存在だと感じるようになったのですが、作品展で出会ってくださる方々からも同じような感想をいただくことが多くて」家族や友人との会話の糸口になっている、家時間を大事にするようになった、など、日常の一部になっている様子を伺えるのがうれしいとも。
そんなモチーフをおおらかに配した『あるがまま』を、スカーフに映し出した今回。選りすぐりのシルクは、深みのある色彩を美しく再現。アートを身近に感じてほしいとの思いを込めて元の画をリサイズし、〝身につける”〝飾る”が楽しめる2アイテムを作りました。
「私の作品が装いを変えて、誰かの暮らしに新しい風を吹き込む。その変化が心を豊かにするようなスカーフが、大切な存在になってくれたらいいな、と思っています」
item1
シルクスカーフーあるがままー
そっとそばにいる安心感が
暮らしの物語を広げてくれる1枚
しなやかでほどよいコシもあり、上品な光沢を帯びたシルク素材のスカーフ。国内ファクトリーの職人の手刷りにより、モチーフや色合いを忠実にプリントしました。サイズは使い方のイメージが膨らむよう、試行錯誤の末にたどり着いた52.5cm角。布端は一枚一枚手巻きで細やかにかがり、画が醸し出す趣を大事にしながら上質感を高めています。
(左)版の全面に塗ったインクを布でふき取り、残った色を刷る。この作業を一色一色行い、思いがけず現れたラインや色の重なりも味わいを深める描版画。その質感もスカーフに再現しました。
(中・右)スカーフの表側部分。布の風合いを損なわないよう、端を細く巻きながら糸でかがる精緻な仕立ては手仕事ならでは。
Coordinate idea
小粋なアクセサリーとしてワードローブのアクセントに
大ぶりのモチーフだから、ディテールと色が現れる分量は多彩。
おしゃれ感度を自然とアップする、スカーフ使いを楽しんで。
Style1 チョーカー風に、衿元にキュッと
スカーフを対角線で細幅にたたみ、首元に巻くと結び端がやわらかな動きを出してくれるサイズ感。たたむ幅や結ぶ位置、首へのフィット加減でエレガントに、モダンにと印象が変わり、コーディネート心をくすぐります。
Style2 バッグのハンドルに巻いてアクセントに
揺れるチャーム感覚のワンポイントになる、スカーフ使い初心者にもおすすめのあしらい方。ハンドルにひと結びして端を長くたらしたり、何回か巻いてちょこんと結んだり。バッグがレザーや布、天然素材のかごでもしっくり。
Style3 表情をいきいきと映すヘアアクセに
三角に二つ折りにして、さっと頭に巻くだけでスタイリング効果は絶大。結び端は、衿足にコンパクトに納まります。細幅にたためばターバン風に巻けて、まとめ髪ができるヘアスタイルならシュシュのように使っても◎
LEE DAYS限定
- 平澤まりこ
- 【LEE DAYS別注】シルクスカーフ-あるがまま-
- ¥17,600
item2
額装版シルクスカーフーあるがままー
日常の空間に寄り添いながら、暮らしと心に響く特別感が
額装してお届けするスカーフは、厚い台紙にきれいに貼り込まれ、ボックスタイプになった額に〝浮かし〞という手法で額装されています。存在感がありながら、すっきりとした印象です。「額縁はいつも作品展示の際に依頼する額装専門店で、作品に使っている素地仕上げのオーク材を選んであつらえてもらいました。品がよくて玄関やリビング、寝室など、生活スタイルに合わせて飾れるのが魅力です」(平澤さん)
decor idea
お気に入りの壁に引っかけて
心ときめくモチーフが暮らしに彩りを添えて
インテリアカラーを選ばない額装版は、チェストの上に立てかけるもよし、裏に附属の吊り金具と紐で壁にかけるもよし。部屋の空気や目線が変化して、家時間をぐっと豊かにしてくれます。
(左)オーク材の落ち着いた明るい色みと美しい木目が生かされた額縁。端正な作りや細みの縁幅と相まって、気品が香ります。
(右)浮かし額装はスカーフが少し浮いているように見えて、いっそう引き立つ効果が。
(左)裏には留め具つき。額装はいったん開けてしまうと元には戻せないのでご注意ください。壁にかけられる紐つき。
(右)額装専門店「ニュートン」のシールと、2023年に額装をしたと分かる日付入り。
close up
額装版限定30セット!
スカーフ右下の余白に平澤さんの直筆サインとシリアルナンバー入り!
平澤まりこ
- 【LEE別注・平澤まりこさん】額装版シルクスカーフ-あるがまま-
- ¥95,700
Staff Credit
撮影/馬場わかな 柳香穂(取材分) ヘア&メイク/𠮷岡美幸 スタイリスト/濱田 福
取材・文/高井法子 ※クレジットのないものは平澤さん私物になります。